mix up

Meanings of "mix up" in Spanish English Dictionary : 43 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	mix up	equivocar [v]
2	Common	mix up	mixturar [v]
3	Common	mix up	trabucar [v]
General
4	General	mix up	revolver [v]
5	General	mix up	ripiar [v]
6	General	mix up	involucrar [v]
7	General	mix up	confundir [v]
8	General	mix up	trastornar [v]
9	General	mix up	triscar [v]
10	General	mix up	trocar [v]
11	General	mix up	desbarajuste [m]
12	General	mix up	embolismo [m]
13	General	mix up	desbarajustar [v]
14	General	mix up	descabalar [v]
15	General	mix up	mezclar [v]
16	General	mix up	trabucar [v]
17	General	mix up	traspapelar [v]
18	General	mix up	trastear [v]
19	General	mix up	triscar [v]
20	General	mix up	trastocar [v]
21	General	mix up	embarullar [v]
22	General	mix up	entremezclar [v]
23	General	mix up	barajar [v]
24	General	mix up	desbarahúste [m] disused
25	General	mix up	quitrife [m] VE
26	General	mix up	hetría [f] disused
27	General	mix up	desbarahustar [v] disused
28	General	mix up	embolillar [v] PA
29	General	mix up	manear [v] NI
30	General	mix up	embuñegar [v] ESlocal
31	General	mix up	emboticar [v] ESlocal
32	General	mix up	enmadejar [v] PR
33	General	mix up	reburujar [v] MXDO
34	General	mix up	añascar [v] disused
35	General	mix up	trafucar [v] CU
36	General	mix up	trastornar [v] rare
Idioms
37	Idioms	mix up	mezclar [v]
38	Idioms	mix up	volver lo de abajo arriba [v]
39	Idioms	mix up	volver lo de arriba abajo [v]
Phrasals
40	Phrasals	mix up	enredar [v]
Colloquial
41	Colloquial	mix up	embarullar [v]
42	Colloquial	mix up	enhebrar [v]
43	Colloquial	mix up	enquilombar [v] AR

Meanings of "mix up" with other terms in English Spanish Dictionary : 59 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	mix-up	enredo [m]
2	General	mix-up	desencuentro [m]
3	General	mix-up	ensalada [f]
4	General	mix-up	baile [m]
5	General	mix-up	confusión [f]
6	General	mix up matters	marañar [v]
7	General	mix-up	bollo [m]
8	General	mix something up	confundir algo [v]
9	General	mix-up	lío [m]
10	General	mix-up	desgüeve [m] PA
11	General	mix-up	macarrón [m] PA
12	General	mix-up	merengue [m] MXBO:E,WPYARUY
13	General	mix-up	merequetengue [m] MXGTSVNIARUY
14	General	mix-up	patuco [m] VE
15	General	mix-up	patuque [m] VE
16	General	mix-up	pasteleo [m] GT
17	General	mix-up	pastel [m] GT
18	General	mix-up	reguerete [m] PR
19	General	mix-up	burrundanga [f] VE
20	General	mix-up	rubiera [f] VE
21	General	mix-up	refala [f] DO
22	General	mix-up	chanfaina [f] PE
23	General	mix-up	fregada [f] HNSV
24	General	mix up things or topics	sancochar [v] AR:Nw
25	General	mix up food on a plate	escrucar [v] ESlocal
Idioms
26	Idioms	mix something up	confundir la velocidad con el tocino [v]
27	Idioms	mix something up	confundir la gimnasia con la magnesia [v]
28	Idioms	mix something up	confundir las enchiladas con los chilaquiles [v]
29	Idioms	mix someone up with	cruzársele a alguien los cables [v]
30	Idioms	mix someone up	volver tarumba a alguien [v]
31	Idioms	mix up two unrelated things or topics	revolver el caldo con los frijoles [v] HNNIDO
32	Idioms	mix up two unrelated things or topics	confundir el caldo con los frijoles [v] HNNI
33	Idioms	mix up unrelated things	revolver el caldo con los frijoles [v] HNNIDO
34	Idioms	mix up unrelated things	revolver el sebo con la manteca [v] HN
Phrasals
35	Phrasals	mix up with	comprometerse [v]
36	Phrasals	mix up with	implicarse [v]
37	Phrasals	mix up with	meterse [v]
38	Phrasals	mix up with	mezclarse [v]
39	Phrasals	mix someone up in something	involucrar a alguien en algo [v]
Colloquial
40	Colloquial	mix-up	churriburri [m]
41	Colloquial	mix-up	fregado [m]
42	Colloquial	mix it up	mezclar las cosas [v]
43	Colloquial	mix it up	enredar [v]
44	Colloquial	mix it up with someone	pelear con alguien [v]
45	Colloquial	mix it up	cambiar el panorama [v]
46	Colloquial	mix it up with someone	discutir con alguien [v]
47	Colloquial	mix it up with someone	agarrarse a las trompadas con alguien [v]
48	Colloquial	mix-up	bollo [m] BO
49	Colloquial	mix-up	guararey [m] CUdisused
50	Colloquial	mix-up	guararey [m] DO
51	Colloquial	mix-up	merecumbé [m] PA
52	Colloquial	mix-up	pastel [m] CL
53	Colloquial	mix-up	ajiaco [m] CU
54	Colloquial	mix-up	menesunda [f] AR
55	Colloquial	mix-up	meresunda [f] UYARrare
56	Colloquial	mix-up	pachamanca [f] PE
57	Colloquial	made up from the fusion of several ingredients or a mix of elements	campechaneado [adj] MX
58	Colloquial	mix up confound	abatatar [v] PABOARUY
59	Colloquial	mix up words	embotinar [v] CL